Angels Flight - Страница 6


К оглавлению

6

Доступ к книге ограничен фрагменом по требованию правообладателя.

Bosch nodded. With cops the word motherfucker was rarely used. It was heard a lot by them but not used. With most cops it was reserved as being the worst thing you could say about someone. When it was said it meant one thing: that the person had crossed the righteous, that the person had no respect for the keepers of the law and therefore the rules and bounds of society. Cop killers were always motherfuckers, no questions asked. Defense lawyers got the call, most of the time. And Howard Elias was on the motherfucker list, too. Right at the top.

Sheehan gave a little salute and headed off across the plaza. Bosch turned his attention toward the interior of the train while he put on rubber gloves. The lights were back on and the techs were finished with the laser. Bosch knew one of them, Hoffman. He was working with a trainee Bosch had heard about but not met. She was an attractive Asian woman with a large bust. He had overheard other detectives in the squad room discussing her attributes and questioning their authenticity.

“Gary, is it cool to come in?” Bosch asked, leaning in through the door.

Hoffman looked up from the tackle box in which he kept his tools. He was organizing things and was about to close it.

“It’s cool. We’re wrapping up. This one yours, Harry?”

“It is now. Got anything good for me? Gonna make my day?”

Bosch stepped into the car, followed by Edgar and Rider. Since the car was on an incline, the floor was actually a series of steps down to the other door. The seats also were on graduated levels on either side of the center aisle. Bosch looked at the slatted bench seats and suddenly remembered how hard they had been on his skinny behind as a boy.

“ ’Fraid not,” Hoffman said. “It’s pretty clean.”

Bosch nodded and moved down a few more steps to the first body. He studied Catalina Perez the way someone might study a sculpture in a museum. There was no feeling for the object in front of him as human. He was studying details, gaining impressions. His eyes fell to the bloodstain and the small tear the bullet had made in the T-shirt. The bullet had hit the woman dead center. Bosch thought about this and envisioned the gunman in the doorway of the train twelve feet away.

“Hell of a shot, huh?”

It was the tech Bosch didn’t know. He looked at her and nodded. He had been thinking the same thing, that the shooter was someone with some expertise in firearms.

“Hi, I don’t think we’ve met. I’m Sally Tam.”

She put out her hand and Bosch shook it. It felt weird. They were both wearing rubber gloves. He told her his name.

“Oh,” she said. “Somebody was just talking about you. About the hard-boiled eggs case.”

“It was just luck.”

Bosch knew he was getting a longer ride out of that case than he deserved. It was all because a Times reporter had heard about it and written a story that exaggerated Bosch’s skills to the point where he seemed like a distant relative of Sherlock Holmes.

Bosch pointed past Tam and said he needed to get by to take a look at the other body. She stepped to the side and leaned back and he slid by, careful not to allow himself to rub against her. He heard her introducing herself to Rider and Edgar. He dropped into a crouch so he could study the body of Howard Elias.

“Is this still as is?” he asked Hoffman, who was squatting next to his tackle box near the feet of the dead man.

“Pretty much. We turned him to get into his pockets but then put him back. There are some Polaroids over on that seat behind you if you want to double-check. Coroner’s people took those before anybody touched him.”

Bosch turned and saw the photos. Hoffman was right. The body was in the same position in which it had been found.

He turned back to the body and used both hands to turn the head so that he could study the wounds. Garwood’s interpretation had been correct, Bosch decided. The entry wound at the back of the head was a contact wound. Though partially obscured by blood that had matted the hair, there were still powder burns and stippling visible in a circular pattern around the wound. The face shot, however, was clean. This did not refer to the blood – there was a good amount of that. But there were no powder burns on the skin. The bullet to the face had come from a distance.

Bosch picked up the arm and turned the hand so he could study the entry wound in the palm. The arm moved easily. Rigor mortis had not yet begun – the cool evening air was delaying this process. There was no discharge burn on the palm. Bosch did some computing. No powder burns on the palm meant the firearm was at least three to four feet away from the hand when the bullet was discharged. If Elias had his arm extended with his palm out, then that added another three feet.

Edgar and Rider had made their way to the second body. Bosch could feel their presence behind him.

“Six to seven feet away, through the hand and still right between the eyes,” he said. “This guy can shoot. Better remember that when we take him down.”

Neither of them answered. Bosch hoped they picked up on the confidence in his last line as well as the warning. He was about to place the dead man’s hand down on the floor when he noticed the long scratch mark on the wrist and running along the side of the palm. He guessed the wound had occurred when Elias’s watch had been pulled off. He studied the wound closely. There was no blood in the track. It was a clean white laceration along the surface of the dark skin, yet it seemed deep enough to have drawn blood.

He thought about this for a moment. There were no shots to the heart, only to the head. The blood displacement from the wounds indicated the heart had continued to pump for at least several seconds after Elias had gone down. It would seem that the shooter would have yanked the watch off Elias’s wrist very quickly after the shooting – there was obviously no reason to hang around. Yet, the scratch on the hand had not bled. It was as if it had occurred well after the heart had stopped pumping.

“What do you think about the lead enema?” Hoffman asked, interrupting Bosch’s thoughts.

As Hoffman got out of the way, Bosch stood and gingerly stepped around the body until he was down by the feet. He crouched again and looked at the third bullet wound. Blood had soaked the seat of the pants. Still, he could see the tear and tight burn pattern where the bullet went through the cloth and into Howard Elias’s anus. The weapon had been pressed in deep at the point where the seams of the pants were joined and then fired. It was a vindictive shot. More than a coup de grâce, it showed anger and hatred. It contradicted the cool skill of the other shots. It also told Bosch that Garwood had been wrong about the shooting sequence. Whether the captain had been intentionally wrong, he didn’t know.

He stood up and backed to the rear door of the car so that he was in the spot where the shooter had probably stood. He surveyed the carnage in front of him once more and nodded to no one in particular, just trying to commit it all to memory. Edgar and Rider were still between the bodies and making their own observations.

Bosch turned around and looked down the tracks to the turnstile station below. The detectives he had seen before were gone. Now a lone cruiser sat down there and two patrol officers guarded the lower crime scene.

Bosch had seen enough. He made his way past the bodies and carefully around Sally Tam again and up onto the platform. His partners followed, Edgar moving by Tam more closely than he had to.

Bosch stepped away from the train car so they could huddle together privately.

“What do you think?” he said.

“I think they’re real,” Edgar said, looking back toward Tam. “They’ve got that natural slope to them. What do you think, Kiz?”

“Funny,” Rider said, not taking the bait. “Can we talk about the case, please?”

Bosch admired how Rider took Edgar’s frequent comments and sexual innuendo without more than a sarcastic remark or complaint fired back at him. Such comments could get Edgar in serious trouble but only if Rider made a formal complaint. The fact that she didn’t indicated either she was intimidated or she could handle it. She also knew that if she went formal, she’d get what cops called a “K-9 jacket,” a reference to the city jail ward where snitches were housed. Bosch had once asked her in a private moment if she wanted him to talk to Edgar. As her supervisor he was legally responsible for resolving the problem but he knew that if he talked to Edgar, then Edgar would know he had gotten to her. Rider knew this as well. She had thought about all of this for a few moments and told Bosch to let things alone. She said she wasn’t intimidated, just annoyed on occasion. She could handle it.

“You go first, Kiz,” Bosch said, also ignoring Edgar’s comment, even though he privately disagreed with his conclusion about Tam. “Anything catch your eye in there?”

“Same as everybody else, I guess. Looks like the victims were not together. The woman either got on ahead of Elias or was about to get off. I think it’s pretty clear Elias was the primary target and she was just an also-ran. The shot up the ass tells me that. Also, like you said in there, this guy was a hell of a shot. We’re looking for someone who’s spent some time at the range.”

Bosch nodded.

“Anything else?”

“Nope. It’s a pretty clean scene. Nothing much to work with.”

“Jerry?”

“Nada. What about you?”

“Same. But I think Garwood was telling us a story. His sequence was for shit.”

“How?” Rider said.

“The shot up the pipe was the last one, not the first. Elias was already down. It’s a contact wound and the entry is in the underside, where all the seams of the pants come together. It would be hard to get a muzzle up there if Elias was standing – even if he was up a step from the shooter. I think he was already down when the shooter popped that cap.”

Доступ к книге ограничен фрагменом по требованию правообладателя.

6